Ut Unum Sint, Concilium Oecumenicum Vaticanum II, Uoannes XXIII Pont Max Madalyon