Bira içen hanımefendi, içki kültürü